terça-feira, setembro 29, 2009

GAMLA STAN - ESTOCOLMO

From Sweden

(Helsínquia, Finlândia, debaixo de muito frio) Penso na minha ignorância que Galma Stan quer dizer cidade antiga. Se você, caro leitor, veio de Helsínquia, num cruzeiro de um dia, como eu, é provável que não tenha muito tempo para ver cidade. Verá talvez a Cidade Antiga de Estocolmo e pouco mais. Talvez considere ser um bom investimento fazer um daqueles passeios de autocarro que são muito comuns nas cidades actualmente, até o Funchal tem. Embora a viagem guiada esteja disponível em muitas línguas, parece não haver companhia com tradução para português. Que vergonha, uma das línguas mais faladas do mundo. Mais falada que o italiano ou que o alemão.

A cidade é muito bonita, muito limpa, muito organizada. Sei que a comparação é estúpida mas mesmo assim passou-me pela cabeça compará-la com o Rio de Janeiro. Uma cidade bem moldada à geografia já que é construída em cima de várias ilhas.

A cidade é muito antiga, as suas origens vem de um tempo muito distante. Século XIII.
From Sweden

Como vos disse as minhas expectativas foram largamente superadas em relação a esta visita expresso a Estocolmo.
From Sweden

Sem comentários: